Tchiss Lopes Stranger Já Catem Traboi

After 11 months at sea, Tchiss landed back in Rome, the city that sparked the inspiration to his very first solo album: Stranger Já Catem Traboi. Accompanied by band members of Cabo Verde Novo, with whom he had previously collaborated in 1981 on their one and only LP Moreninha, Tchiss composed what he considers his musical passport. And in 1982, after a two-day session at the Pomodoro Studio in Sutri, Stranger Já Catem Traboi was recorded. Drawing from his personal and collective experience, Tchiss sings of the hardships of finding a job abroad and getting an education, of love that comes and goes and other people’s judgment, of the tragic loss of lives at sea: themes from 40 years ago, yet so relevant today. More than an album, Stranger Já Catem Traboi is a journey through the layered life and music of Tchiss Lopes.

Tchiss Lopes

With music in his finger tips and football in his feet, Narciso “Tchiss” Lopes was born on the São Vicente island of Cape Verde on July 27th 1959. Surrounded by the island’s vibrant musical scene, Tchiss began playing guitar at the age of 6, and when he was not playing music, he was playing football for one of Mindelo’s best teams.

Soon enough, at the beginning of 1980, the political situation pushed Tchiss to emigrate at the age of 21. With his heart full of hope and ambition, he moved to Portugal and then to Rome, where he obtained an 11-month contract on a Greek cargo ship. As his father before him, Tchiss became a man of the sea, and his first world tour thus began: from Civitavecchia to Lagos, Nigeria to Senegal, Poland to Scotland, all the way to his dream land, Brazil. Experiencing the sounds of Brazil on his own skin, Tchiss returned to Rome, where his musical career finally exploded.

Tchiss toured Italy from north to south, playing in cities such as Milan, Rome, Naples and Palermo, and brought his music all over Europe: in the Netherlands, France, Portugal, Luxembourg and Germany, to name a few. He defines himself a musical communicator and never stops spreading his music and love all around the globe.

• Pressed on Black Vinyl
• Originally released in 1982
• Includes insert featuring lyrics with translation, archival photos and liner notes with album story

• Format: Vinyl
• Released: 5/19/23
• Handling Note: **Please allow an additional 5 business days for this item's shipment.**
• Internal ID: JIT
• Genre: Funk
• Format Detail: LP Black

Domestic U.S. Standard Shipping: Arrives within 5-7 business days.

International Shipping:  We ship to many countries worldwide. 

Delivery times and costs depend on the destination and the shipping method selected.

Please note, international customers are responsible for any customs, duties and taxes.

Upgraded Shipping services are available upon request.  

Please email mark@musicrecordshop.com for more information. 

Order Processing

Orders are ordinarily handled inside 1-2 business days. You will get a confirmation email upon shipment with a tracking number. 

Shipping Rates

Shipping charges are based on the weight of your order and the selected shipping method at checkout. We strive to offer competitive shipping rates for the best value.

Free Shipping

We offer free standard shipping on domestic orders on selected packs and vinyl offerings. 

Returns and Exchanges

Please contact us with any return or exchange requests.

Email:  mark@musicrecordshop.com

Phone:  314.675.8675

Return Policy

Returns are accepted within 7 days of product delivery.  

New vinyl must be unopened and unplayed, unless there is concealed damage.  

Used vinyl is graded for vinyl and jacket condition.  Please contact us directly if there is a problem. 

Signed vinyl records cannot be returned unless they are damaged or defective.

Sleeves and LP Mailers can be returned within 7 days.  

Please contact us with any return issue.

Email: mark@muscirecordshop.com

Phone:  314.675.8675

Return Process

Contact Us: To initiate a return, email us at mark@musicrecordshop.com or call us at 314.675.8675. Include your order number and product issue.

Ship the Item: Pack the item securely for return. 

Refunds:  A refund will be issued after we receive and inspect your returned item. 

You will receive an email notification of the refund. 

Exchanges: If you need to exchange an item, please contact us.

Email: mark@musicrecordshop.com

Phone: 314.675.8675.

Return Shipping

Customers are responsible for return delivery costs except if the item is damaged. Please contact us if you need a return label.  

Email:  mark@musicrecordshop.com

Phone:  314.675.8675